orphaned nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di orphaned nel dizionario inglese»spagnolo

I.orphan [ingl am ˈɔrfən, ingl brit ˈɔːf(ə)n] SOST

orphan

huérfano m / huérfana f

to make/leave sb an orphan

dejar huérfano a alguien

he was left an orphan

quedó huérfano

attr orphan child

(niño) huérfano m / (niña) huérfana f

II.orphan [ingl am ˈɔrfən, ingl brit ˈɔːf(ə)n] VB vb trans usu pass

she was orphaned at the age of two

quedó huérfana a los dos años

hundreds of children were orphaned by the accident

el accidente dejó huérfanos a cientos de niños

orphan drug SOST

orphan drug

fármaco m no comercializado

Traduzioni di orphaned nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

un niño huérfano

an orphan

un niño huérfano

an orphan child letter

quedó huérfano a los cinco años

he was orphaned at the age of five

huérfano (huérfana)

orphan

guacho (guacha) Ande RíoPl niño

orphaned

orfandad

being an orphan

tutelaba al huérfano un tío materno

a maternal uncle had (the) charge of the orphan o was the orphan's guardian

tutelaba al huérfano un tío materno

the orphan was in the charge of a maternal uncle

pensionista (viuda, huérfano, etc)

pensioner form (widow or orphan receiving a pension)

guacho (guacha) Ande RíoPl (niño abandonado)

orphan

pensión (de orfandad)

orphan's pension

orphaned nel dizionario PONS

Traduzioni di orphaned nel dizionario inglese»spagnolo

I.orphan [ˈɔ:fn, ingl am ˈɔ:r-] SOST

orphan

huérfano(-a) m (f)

orphan

guacho(-a) m (f) Arg, Chile

II.orphan [ˈɔ:fn, ingl am ˈɔ:r-] VB vb trans

to be orphaned

quedar huérfano

Traduzioni di orphaned nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hospiciano (-a)

orphan

orfandad

orphan's allowance

guacho (-a) (huérfano)

orphan

huérfano (-a)

orphan

quedarse huérfano

to become an orphan

huérfano (-a)

orphan

montepío (de huérfano)

orphan's pension

solo (-a) (sin familia)

orphaned

orphaned Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be orphaned

quedar huérfano