incierto nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di incierto nel dizionario spagnolo»inglese

incierto (incierta) AGG

1. incierto (dudoso, inseguro):

incierto (incierta)

uncertain

el futuro es incierto

the future is uncertain

2. incierto (no verdadero):

incierto (incierta)

untrue

3. incierto (poco firme):

incierto (incierta)

unsteady

Traduzioni di incierto nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dicey (uncertain)

incierto

iffy

incierto

to go forth into an uncertain future

avanzar hacia un futuro incierto

the derivation of this word is uncertain

el origen de esta palabra es incierto

rocky start

incierto

uncertainty

lo incierto

unsettled future

incierto

the outcome remains doubtful

el resultado sigue siendo dudoso or incierto

uncertain prospects/future

incierto

incierto nel dizionario PONS

Traduzioni di incierto nel dizionario spagnolo»inglese

incierto (-a) AGG

incierto (-a) (dudoso)

doubtful

incierto (-a) (dudoso)

uncertain

incierto (-a) (falso)

untrue

Traduzioni di incierto nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

insecure future

incierto, -a

uncertain

incierto, -a

an uncertain future

un futuro incierto

doubtful

incierto, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El futuro del defensor rosarino es incierto.

www.pasionpaternal.com.ar

Atilio, su lado incierto: no se sabía de qué pierna rengueaba.

muymuytantan.blogspot.com

Gangeme logró abrir la puerta del auto en el que iba con destino incierto y saltó al costado del camino.

www.sipiapa.org

Como nunca se pudo ir más allá de su destino incierto, a mí me interesó saber que pasó con su mujer y su hijo.

tierraentrance.miradas.net

Tu decisión entonces debería estar más influenciada por tu vocación profunda que por situaciones inciertas que siempre son temporarias.

www.locosporlageologia.com.ar

La etimología de esta palabra es incierta, y no tiene equivalente en nuestras lenguas, por lo tanto, se suele transliterar.

www.alconet.com.ar

A los 20 años nos preocupa el hecho de que todo sea tan incierto.

informatizarte.com.ar

Sabemos como comenzó esto pero es muy incierto su final.

www.8300.com.ar

Sin embargo es temible no solo el daño y las consecuencias inciertas que pueda producir su traumático hundimiento.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

En algunos momentos fue incierta su afinación, pero todo pasó a un segundo plano, dada su capacidad de transmitir que disipa dudas y falencias.

www.continental.com.ar