indefinida nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di indefinida nel dizionario spagnolo»inglese

indefinido (indefinida) AGG

1. indefinido forma:

indefinido (indefinida)

undefined

indefinido (indefinida)

vague

un color indefinido, entre gris y beige

a color that's difficult to describe, somewhere between gray and beige

2. indefinido (ilimitado):

indefinido (indefinida)

indefinite

indefinido (indefinida)

unlimited

el contrato es por tiempo indefinido

the contract is for an indefinite o unlimited period

Vedi anche: artículo

artículo SOST m

1. artículo COMM:

artículos fotográficos/del hogar

photographic/household goods

“artículos para regalo”

“gifts”

grandes rebajas en todos nuestros artículos

huge reductions on all our stock o products o on all items

todo artículo eléctrico paga impuesto

duty has to be paid on all electrical goods

artículos de punto

knitwear

hacerle el artículo a alg. los niños me han estado haciendo el artículo para que alquile un video

the children have been trying to talk me into renting a video

2.1. artículo (escrito):

artículo (en periódico, revista)

article

artículo (en diccionario)

entry

artículo (en diccionario)

article

2.2. artículo (de una ley):

artículo

article

3. artículo LING:

artículo

article

pretérito indefinido SOST m

pretérito indefinido

simple past

pretérito indefinido

preterite

artículo indeterminado, artículo indefinido SOST m

artículo indeterminado

indefinite article

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

amenazaron con el cese por tiempo indefinido de la actividad laboral

they threatened an indefinite stoppage of work

Traduzioni di indefinida nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

open-end

de duración indefinida

open-ended

de duración indefinida

indefinite amount/number/period

indefinido

indefinite outline

indefinido

indefinite article/pronoun

indefinido

nondescript taste

indefinido

a woman of uncertain age

una mujer de edad incierta or indefinida

indefinida nel dizionario PONS

Traduzioni di indefinida nel dizionario spagnolo»inglese

indefinido (-a) AGG tb. LING

indefinido (-a)

indefinite

Traduzioni di indefinida nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

open-ended contract

de duración indefinida

indefinite article

artículo m indefinido

undefined

indefinido, -a

indefinite

indefinido, -a

nondescript colour

indefinido, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La propuesta de huelga indefinida se aprobó mediante voto secreto por un 90 % en una las mayores asambleas que hemos vivido, de unas cuatrocientas personas.

marxismocritico.com

Tras la crítica, se decidió postergar el tratamiento de manera indefinida.

juegosynegocios.com

Para evitar comentarios spam y de publicidad no consentida hemos activado un período de forma indefinida en el que solo podrán publicar comentarios personas registradas.

www.mercadocalabajio.com

En un mundo ideal, debería ser de 72 horas o indefinida, pero trato de ser realista.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Nuestro universo no sería más que una burbuja que se expande de manera indefinida en una colección de multiversos.

jorgepalazon.wordpress.com

En el caso de las fundaciones, las entidades de naturaleza cooperativa, fondos de empleados, asociaciones mutuales y fundaciones la duración debe ser indefinida.

www.colombiaincluyente.org

Los mineros afrontan, de esta forma, su quincuagésimo día de huelga, indefinida desde el 30 de mayo.

artigoo.com

En este momento, sinceramente, no me apetece estar en una serie que tenga una continuidad indefinida con un personaje fijo.

mundotv.portalmundos.com

Hemos convocado la huelga indefinida de profesores, la pelota está en su tejado, reiteró.

www.diariodeibiza.es

En el caso especial de las industrias de recursos renovables, debe efectuarse en forma tal que garantice la continuidad prácticamente indefinida de la explotación.

eco.unne.edu.ar