leal nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di leal nel dizionario spagnolo»inglese

leal¹ AGG

leal amigo/criado

loyal

leal amigo/criado

faithful

leal amigo/criado

trusty letter

leal tropas

loyal

leal a algo/alg.

loyal to sth/sb

se mantuvo leal a sus principios

she remained loyal o faithful to her principles

las fuerzas leales al gobierno

the forces loyal to the government

leal² SOST m

leal (seguidor)

faithful follower

leal (partidario)

loyal supporter

Traduzioni di leal nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trusted

leal

loyal follower/friend

leal

to be loyal to sth to the state/party

ser leal a algo

he is loyal to his friends

es un amigo leal or fiel

true-blue

leal

trusty

leal

fair/unfair competition

competencia leal/desleal

Loyalist (in US history)

colono leal a la corona británica durante la guerra de independencia

devoted service/friendship

leal

constant letter

leal

leal nel dizionario PONS

Traduzioni di leal nel dizionario spagnolo»inglese

leal AGG

leal

loyal

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ser leal al trono

to be loyal to the crown

Traduzioni di leal nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trusty

leal

true-blue

leal

stalwart

leal

stalwart

partidario(-a) m (f) leal

trusted friend, servant

leal

loyal

leal

constant friend

leal

leal Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ser leal al trono

to be loyal to the crown

partidario(-a) m (f) leal

stalwart

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ambas historias demuestran un amor que es leal hasta las venas y fuerte como nada.

manequi.com

Ellos me pueden culpar muchas cosas pero jamás me van a poder culpar de no ser una correntina leal, dijo.

www.radiodos.com.ar

Se requiere la competencia leal de los medios por la audiencia.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

La película aspira a ser también una carta de amor dedicada a las leales fans de la banda.

www.laarena.com.ar

El respondería que es peronista y que eso lo obliga a ser leal con el conductor hasta el último momento.

alfredoleuco.com.ar

Si tomas una decisión, no te tienes que dejar vencer por la tentación, aprende a ser leal de una buena vez.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Y tal vez vemos una traición donde no la hay, porque es más fácil desconfiar que abrir el corazón aquellos que precisamente son leales.

fm10sarmiento.com.ar

Es la actitud ética, franca y leal de encontrarse sin mayores pretensiones que compartir.

padrefabian.com.ar

Que se obstine en ser leal, simple y justo.

www.elforolatino.com

Era una alumna aplicada, una misionera sensible y una amiga leal.

www.laverdadyotrasmentiras.com