madriguera nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di madriguera nel dizionario spagnolo»inglese

madriguera SOST f

1. madriguera:

madriguera (de conejos)

warren

madriguera (de conejos)

burrow

madriguera (de zorros)

earth

madriguera (de tejones)

set

2. madriguera (de maleantes):

madriguera

den

madriguera

lair

Traduzioni di madriguera nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sett

madriguera f de tejón

foxhole

madriguera f

rabbit warren

madriguera f de conejos

warren ZOOL

madriguera f (de conejos)

burrow

madriguera f

rabbit burrow or hole

madriguera f de conejo

Groundhog Day

En muchos lugares de EEUU, la gente está atenta a la aparición de la groundhog (marmota) el 2 de febrero o Groundhog Day. Según la tradición, la pequeña marmota sale de su madriguera en este día, después de su hibernación. Si hace sol y ve su propia sombra, el animal se asusta y regresa a su madriguera, por lo que habrá seis semanas más de tiempo invernal. Si no ve su sombra, indica que la primavera comenzará temprano.

earth

madriguera f

to go to earth fox:

meterse en la madriguera

lodge

madriguera f

madriguera nel dizionario PONS

Traduzioni di madriguera nel dizionario spagnolo»inglese

madriguera SOST f

1. madriguera:

madriguera (guarida)

den

madriguera (de conejo)

burrow

madriguera (de ratón)

hole

madriguera (de zorro)

earth

madriguera (de tejón)

set

2. madriguera (escondrijo):

madriguera

lair

Traduzioni di madriguera nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

burrow

madriguera f

burrow (a home)

excavar una madriguera

hole of rabbit

madriguera f

lodge

madriguera f

earth

madriguera f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los allanamientos sucedieron cuando en las madrigueras del delito ya no quedaban ni los recibos de las expensas.

devenir.foroactivo.com

Sus madrigueras son hechas por ellos o suelen algunas veces utilizar troncos en vez de cavar.

recursosbiologicos.eia.edu.co

El primer intento de investigar una de estas madrigueras ha arrojado sorprendentemente la primera asociación de dos animales no relacionados.

www.nicboo.com

Cava su madriguera con varias entradas de 20 cm de diámetro, generalmente lo hace en pendientes o barrancos.

www.zoobaq.org

Volvió a concentrarse en que consistíal plan; muy simple, era sacar a las ratas de la madriguera.

blogsdelagente.com

No desde su madriguera de plasma sino desde el lugar que, muy presuntamente, representa a la soberanía popular.

www.periodisticos.com

Mi agradecimiento y respeto, reconociendo que hay que tener bien puesto los ovarios e los c... para desafiar al totalitarismo dentro de su madriguera.

lageneraciony.com

Madriguera de ideas moribundas de pegasos sin freno.

www.paginadepoesia.com.ar

Acá las cosas van peor, los canallas afloran en todos los frentes y salen de sus madrigueras por los cuatro puntos cardinales.

lageneraciony.com

Dejé atrás la alcantarilla muerta y volví a la madriguera de la avanzadilla.

www.lamaquinadeltiempo.com