pelotuda nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di pelotuda nel dizionario spagnolo»inglese

pelotudo¹ (pelotuda) AGG SAm volg sl

¡qué pelotudo es ese tipo!

what a jerk that guy is! sl

pelotudo² (pelotuda) SOST m (f) SAm volg sl

pelotudo (pelotuda)

jerk sl

pelotudo (pelotuda)

dickhead ingl brit volg sl

Traduzioni di pelotuda nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dickhead colloq or vulgar sl

pelotudo m / pelotuda f SAm volg sl

fuck-up ingl am

pelotudo m / pelotuda f CSud colloq

gobshite

pelotudo m / pelotuda f SAm volg sl

asshole

pelotudo m / pelotuda f SAm volg sl

wanker

pelotudo m / pelotuda f SAm volg sl

schmuck

pelotudo m SAm volg sl

prick

pelotudo m SAm volg sl

pelotuda nel dizionario PONS

Traduzioni di pelotuda nel dizionario spagnolo»inglese

I.pelotudo (-a) AGG CSud volg

pelotudo (-a)

idiotic

II.pelotudo (-a) SOST m (f) CSud volg

pelotudo (-a)

jerk

Traduzioni di pelotuda nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

shithead volg sl

pelotudo(-a) mf Arg colloq offens

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Lamentablemente (no existía esta guía antes) caí como pelotuda a sus pies y de un día para otro acabóse.

www.faqmen.org

No soy ninguna mosquita muerta, ninguna pelotuda de nada.

www.rafaela.com

No sé si es ese uso licencioso de la lógica... o sos muy pelotuda.

www.drgen.com.ar

Lo que no quita que es una pelotuda en el aeropuerto.

artepolitica.com

O soy muy pelotuda o me angustio muy fácil antes ciertas situaciones.

www.esoesmuyflora.com

Que además de tener un nombre deprimente tiene una historia bastante pelotuda.

cancerdeque.blogspot.com

Dejo como pensamiento, la tecnología solo cambió de lugar a la gente pelotuda: antes sentados en un café, hoy twitteando.

www.fabio.com.ar