quirografario nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di quirografario nel dizionario spagnolo»inglese

quirografario (quirografaria) AGG

quirografario deuda/acreedor:

quirografario (quirografaria)

backed by

pagaré quirografario

(hand-written) IOU

Vedi anche: quirógrafo

quirógrafo SOST m

quirógrafo

handwritten informal agreement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los créditos que no son privilegiados y que tampoco merecen ser calificados como créditos subordinados se entienden clasificados como créditos quirografarios ordinarios.

derechocomercialparatodos.weebly.com

La relación del pasivo debe contener la nómina de acreedores, sus domicilios, importe del crédito, vencimiento y calidad: quirografario, preferente o privilegiado.

www.derechocomercial.edu.uy

Que las adhesiones hayan sido obtenidas mediante maniobras que afecten o puedan afectar la paridad de trato entre los acreedores quirografarios.

derechocomercialparatodos.weebly.com

Acreedores quirografarios o subordinados que no hubieren suscrito el convenio.

derechocomercialparatodos.weebly.com

Se contraponen a los quirografarios que carecen de él.

derechocomercialparatodos.weebly.com

De esta manera se efectiviza el principio de que todos los bienes del deudor son la garantía de sus acreedores quirografarios.

derechocomercialparatodos.weebly.com

A esos efectos, el deudor deberá proceder a recabar las firmas de los acreedores quirografarios.

www.derechocomercial.edu.uy

Propuestas que requieren el voto de mas de la mitad del pasivo quirografario.

derechocomercialparatodos.weebly.com

La graduación tiende a su vez a determinar si son quirografarios, privilegiados o subordinados.

derechocomercialparatodos.weebly.com

Los acreedores privilegiados que renuncien expresamente al privilegio, deben quedar comprendidos dentro de alguna categoría de acreedores quirografarios.

legales.com