resonancia nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di resonancia nel dizionario spagnolo»inglese

resonancia SOST f

1. resonancia MUS:

resonancia

resonance

2. resonancia FIS:

resonancia

resonance

3. resonancia (eco):

resonancia

echo

4. resonancia (de una noticia, un suceso):

ha tenido gran resonancia

it has had a huge impact

5. resonancia MED:

resonancia, tb. resonancia magnética

MRI

resonancia, tb. resonancia magnética

MRI scan

hacerse una resonancia

to have a scan o an MRI scan

caja de resonancia SOST f MUS

caja de resonancia

soundbox

la organización es una caja de resonancia de los países no alineados

the organization is a sounding board for the non-aligned countries

Traduzioni di resonancia nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

resonance

resonancia f

MRI

resonancia f

to have an MRI

hacerse una resonancia

sound box

caja f de resonancia

magnetic resonance imaging

representación f óptica por resonancia

sounding board

caja f de resonancia

reverberation

resonancia f

resonancia nel dizionario PONS

Traduzioni di resonancia nel dizionario spagnolo»inglese

resonancia SOST f

resonancia

resonance

caja de resonancia

soundbox

de resonancia universal

of great importance

tener resonancia (suceso)

to have an impact

Traduzioni di resonancia nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

resonance

resonancia f

echo chamber

cámara f de resonancia

soundbox

caja f de resonancia

resonancia Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

caja de resonancia

soundbox

de resonancia universal

of great importance

tener resonancia (suceso)

to have an impact

caja f de resonancia

soundbox

cámara f de resonancia

echo chamber

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Habría que evaluar tu caso junto a una resonancia para poder darte un diagnóstico, saludos!

cirutips.com

La resonancia es imprescindible para poder dar un diagnóstico.

cirutips.com

Este fenómeno se llama resonancia y en esto consiste la interacción o intercambio de información entre dos universos.

alquimiayciencias.blogspot.com

Hazte tu resonancia y en consulta te respondo todas esas inquietudes.

cirutips.com

Por lo pronto, sus afirmaciones adquieren una resonancia trágica y hace pensar que se trataba de un hombre radical, precisamente por su honradez.

www.cuartopodersalta.com.ar

En estudios realizados con imágenes de resonancia magnética, se observó que tienen glándulas con veneno, así como también conductos que lo transportan.

paolera.wordpress.com

La noticia de la muerte de la religiosa conmovió de inmediato, con impresionante resonancia, a toda la ciudad.

www.palpitalavida.com

Los sujetos del estudio fueron sometidos a un examen de resonancia magnética funcional en el desempeño de una tarea de memoria.

www.plazademayo.info

En música, vibrar en resonancia, significa estar acorde en la escala tonal.

www.elmistico.com.ar

Estoy bien, más tranquilo después de la última resonancia.

losmartinesweb.com