sarro nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di sarro nel dizionario spagnolo»inglese

sarro SOST m

1. sarro:

sarro (en los dientes)

plaque

sarro (en los dientes)

tartar

sarro (en la lengua)

fur

2. sarro (en un calentador de agua):

sarro

scale

sarro

fur ingl brit

hay que quitarle el sarro

it needs descaling

Traduzioni di sarro nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

limescale

sarro m

tartar

sarro m

descale

quitarle el sarro a

furred pipe/kettle ingl brit

con sarro

descaler

producto para quitar el sarro

scaly

lleno de sarro

plaque

sarro m

fur up

cubrirse de sarro

hard water can fur the pipes

el agua dura hace que se forme sarro en las tuberías

scale (in kettle, pipes)

sarro m

scale

quitarle el sarro a

sarro nel dizionario PONS

Traduzioni di sarro nel dizionario spagnolo»inglese

sarro SOST m

1. sarro MED:

sarro (de los dientes)

tartar

sarro (en la lengua)

fur

2. sarro (poso):

sarro

deposit

Traduzioni di sarro nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fur

sarro m

to fur up kettle, pipes

cubrirse de sarro

tartar

sarro m

scale

sarro m

scale

quitar el sarro de

plaque

sarro m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y se les apareció horrible, aleado por el sarro del mar; y todas huyeron, dispersándose por las orillas prominentes.

web.usal.es

La comida seca (croquetas) ayuda a mantener las encías y los dientes sanos, pues su relativa dureza ayuda a disminuir la formación de sarro.

www.tuperro.com.mx

Y es también útil para la higiene de la boca ya que evita la formación de sarro y caries.

www.dsalud.com

Es la causa principal de las caries y la gingivitis y puede endurecerse formando sarro si no se remueve diariamente.

www.colgatecentralamerica.com

La inflamación hace que entre la encía y los dientes se formen bolsas que se llenan de sarro y de placa.

www.tnrelaciones.com

El único modo cierto de detectar la presencia de sarro y de retirarlo es acudir a su odontólogo.

www.colgateprofesional.com.gt

Las comidas suaves favorecen la aparición del sarro que recubre los dientes y produce deterioro y mal aliento.

blogdenotas.azulambientalistas.org

Después de los labios nos encontramos con la zona bucal, el cloro de las piscinas facilita la aparición de sarro.

blog.hola.com

Su casa era de ripio, sarro y mezcla.

huista.blogcindario.com

A veces les apestaba, tenían hasta sarro, eran cochinos mis hermanos.

lacostranossa.wordpress.com