verificación nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di verificación nel dizionario spagnolo»inglese

verificación SOST f

1. verificación (de hechos):

verificación

verification

verificación

establishment

2. verificación (de resultados):

verificación

checking

3. verificación (de una máquina):

verificación

testing

verificación

checking

Traduzioni di verificación nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

verification

verificación f

checkbox

casilla f de verificación

cross-check

hacer una verificación

cross-check

verificación f

to do a cross-check (on sth)

hacer una comprobación or verificación (de algo)

checksum

suma f de verificación

check

verificación f

verificación nel dizionario PONS

Traduzioni di verificación nel dizionario spagnolo»inglese

verificación SOST f

1. verificación (inspección):

verificación

inspection

2. verificación (prueba):

verificación

testing

3. verificación (realización):

verificación

realization

4. verificación (de una profecía):

verificación

fulfilment ingl brit

verificación

fulfillment ingl am

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dígito de verificación

verification number

Traduzioni di verificación nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

verification

verificación f

checkbox

casilla de verificación f

system check

verificación f del sistema

check

verificación f

verificación Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dígito de verificación

verification number

verificación f del sistema

system check

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Constamente reciben denuncias telefónicas, dijo, por lo que primeramente hacen una primera verificación concienciando a quienes usufructúan estas máquinas.

juegosynegocios.com

En palabras técnicas quizá sería decir que para detectar una verdad manipulada se debiera aplicar los postulados básicos de la ciencia: objetividad, cognoscibilidad, y verificación.

diseminandoconocimiento.blogspot.com

El síndico devuelve los títulos originales, dejando en ellos constancia del pedido de verificación y su fecha.

www.infoleg.gov.ar

Por eso se han introducido en muchos servicio la verificación de identidad en dos pasos, incorporando medidas de seguridad extras.

www.anexom.es

Lanzamos la verificación de dos pasos, pero dos pasos no detendrán algunos de estos ataques.

www.blogarizate.com

La tercera dificultad es la verificación de casos; por su infrecuencia, en ocasiones solamente se refieren y corroboran en centros especializados.

www.reumatologiaclinica.org

La revisión (o corrección) se encarga de una verificación final de documentos que ya han sido editados y formateados.

www.transpanish.biz

El organismo establecerá los criterios de verificación que correspondan.

www.ignacioonline.com.ar

Además, en este argumento se valora la verificación histórica a posteriori: es decir, sus datos son verificados por los hechos de la historia.

rsanzcarrera3.wordpress.com

Si selecciona varios archivos, una marca de verificación indicará que todos los archivos tienen activado el atributo de indización.

www.ajpdsoft.com