vernácula nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di vernácula nel dizionario spagnolo»inglese

vernáculo (vernácula) AGG

vernáculo (vernácula)

vernacular

Traduzioni di vernácula nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vernacular (native language)

lengua f vernácula

vernacular language

vernáculo

vernacular author

que escribe en la lengua vernácula

the oldest vernacular epic

el más antiguo poema épico en lengua vernácula

the vulgar tongue

la lengua vulgar or vernácula

vernácula nel dizionario PONS

Traduzioni di vernácula nel dizionario spagnolo»inglese

vernáculo (-a) AGG

vernáculo (-a)

vernacular

lengua vernácula

vernacular

Traduzioni di vernácula nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vernacular

lengua f vernácula

vernácula Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

lengua vernácula

vernacular

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Así entendido, el latín vulgar podría considerarse una variante vernácula, el idioma de la calle utilizado cotidianamente por los romanos.

bellezaguatemalteca.wordpress.com

Y sin arrancar ni ningún plan maquiavélico de arrinconamiento de las otras, las vernáculas o las amerindias.

blog.librosenred.com

Al ser una sopa demasiado consistente, los estudiosos de la gastronomía vernácula recomiendan un par de fajazos previos a la ingesta del plato.

ortegareyes.wordpress.com

Escribían sus canciones en lenguas vernáculas y los temas fundamentales fueron el amor cortés y el espíritu caballeresco de los héroes de las cruzadas.

www.regiosfera.com

Lamentablemente de aquellos que escriben el lenguas vernáculas se conocen aún menos textos y son casi inexistentes las traducciones.

www.laurenmendinueta.com

Sin embargo, también es cierto que son raros los momentos en que lo vernáculo resplandece en una dimensión universal.

istmo.denison.edu

La música sacra es, por esta causa, más allá de toda lengua vernácula, verdadero lenguaje universal.

www.musicaantigua.com

Homenaje también a lo mejor de nuestro teatro vernáculo, el humorista logró magistrales interpretaciones y monólogos.

fidauv.org

Pero al contrario de la arquitectura vernácula, nosotros encontramos soluciones con las herramientas que la tecnología nos ofrece actualmente.

www.espaciopl.com

Podemos decir que nuestras oposiciones cívicas continúan esta tradición, la mejor conservada quizá de nuestras tradiciones vernáculas.

espectadores.wordpress.com