zumbido nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di zumbido nel dizionario spagnolo»inglese

zumbido SOST m

zumbido (de un insecto)

buzzing

zumbido (de un insecto)

droning

zumbido (de un motor)

humming

zumbido (de un motor)

whirring

siento un zumbido en los oídos

I have a buzzing o a ringing in my ears

Traduzioni di zumbido nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

whir (of machine, propellers)

zumbido m

whir (of insect's wings)

zumbido m

tape hiss

zumbido m de fondo (de una cinta)

tinnitus

tinnitus m (zumbido o silbido en uno o ambos oídos causado por una infección del oído medio)

ringing

zumbido m

the constant buzzing irritated me beyond endurance

el zumbido constante me sacaba de quicio or de las casillas

drone (of aircraft, traffic)

zumbido m

drone (of bees)

zumbido m

zoom senza pl

zumbido m

singing (in ears)

zumbido m

hum

zumbido m

hum

zumbido m

zumbido nel dizionario PONS

Traduzioni di zumbido nel dizionario spagnolo»inglese

zumbido SOST m

1. zumbido (ruido):

zumbido

hum

zumbido de los oídos

ringing in the ears

2. zumbido colloq (golpe):

zumbido

clout

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

zumbido de oídos

buzzing in the ears

Traduzioni di zumbido nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

purr of engine

zumbido m

whine of an engine

zumbido m

hum

zumbido m

drone

zumbido m

burr

zumbido m

zoom

zumbido m

buzz (humming noise)

zumbido m

zumbido Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

zumbido de los oídos

ringing in the ears

zumbido de oídos

buzzing in the ears

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

También puedes oír que alguien te llama, voces, zumbidos, olores fugaces y notar la presencia de alguien cerca.

ana1654.wordpress.com

Hace 2 semanas aprox que vengo escuchando este zumbido.

djxhemary.wordpress.com

El siniestro zumbido de los drones aterroriza a las comunidades.

elroldelobrero.wordpress.com

También tengo zumbido de oídos o tinitus, no tengo problemas de oído, ni de equilibrio, al contrario.

contraperiodismomatrix.com

Presión o zumbido en los oídos pueden ocurrir a partir de la descarga de energía.

www.grupodealmas.com.ar

Durante la meditación escucho otros sonidos pero no son zumbidos.

fundacion-eticotaku.org

Posteriormente a esta experiencia, siguen sus contactos telepáticos, anunciados por un zumbido en su oído derecho y tiene una experiencia de visitante de dormitorio.

www.soloseneluniverso.com.ar

Entonces, ante cada zumbido del celular, deja de preocuparse por lo que está haciendo para checar qué pasó.

www.secundarios.com

Igual que hace tres décadas, al margen de su deífica limpieza estética, o de la música orquestada a golpe de zumbido que sensualmente ronronean.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Lo cual podría explicar esta reacción, asociada con la visita y con el zumbido que se produce en el oído.

www.davidparcerisapuig.com.ar