alejado nel dizionario PONS

Traduzioni di alejado nel dizionario spagnolo»italiano

alejar [alɛˈxar] VB trans

1. alejar:

alejar

allontanare

2. alejar (animal, pensamiento):

alejar

scacciare

Traduzioni di alejado nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

discostare

alejar

discosto

alejado, -a

avulso

separado, -a, alejado, -a

avulso dal proprio ambiente

alejado de su ambiente

esorcizzare

alejar, conjurar

scacciare

ahuyentar, alejar

allontanare

alejar

allontanare qc/qn da sé

alejar a/c/a alg de su lado

distaccare

alejar, separar

tenersi lontano da qn

mantenerse alejado de alg

stare alla larga da qn

mantenerse alejado de alg

alejado Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

alejar a/c/a alg de su lado

allontanare qc/qn da sé

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El grupo de mazorqueros se aleja un tanto, empujándose unos a otros, como sorprendidos o avergonzados por la reprimenda.

www.textosypretextos.com.ar

Vos podés cambiar: simplemente alejándote de él y aprendiendo a tener parejas más sanas.

motivaciones.fullblog.com.ar

Alejarse del escritorio también significa tomar un descanso para almorzar.

cukmi.com

Estoy en un momento en el que no quiero estar alejada de lo que parezco y lo que soy.

pucara.fullblog.com.ar

Mis sombras... esas que he odiado tanto, que he querido alejar de mi.

www.revoluciondelamor.com

Extenderme ahora a explicarle su confusión me alejaría del propósito de la respuesta. a.

www.sjarre.com.ar

Dicen que no se alejaba de ningún punto desde donde no se viera el obelisco.

hablandodelasunto.com.ar

Nadie que entienda el idioma original se analfabetiza ni se aleja de la literatura por no leer subtítulos.

ojosabiertos.otroscines.com

Diez formas de alejar a la población de la verdad y de adormecer la en la medida de lo posible.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

A su vez, el individuo se aleja de la misma perdiendo interés sobre algo que marca su forma de vivir.

cultural.argenpress.info