atrezo nel dizionario PONS

Traduzioni di atrezo nel dizionario spagnolo»italiano

atrez(z)o [aˈtrɛðso] SOST m TEAT

atrez(z)o

accessori mpl di scena

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La patria imaginaria que ellos representan es en realidad un país de atrezo, forzado a entrar en un canon difícil de alcanzar o mantener.

www.traficovisual.com

El resto solo eran parte del atrezo.

librealbdrio.blogspot.com

Este es el atrezo que configura el paisaje típico nocturno de un operativo encubierto.

www.primaveradigital.org

Es un atrezo, todo de plástico.

www.anhelos-y-esperanzas.com

Al menos hasta el mes siguiente, cuando cambien los actores, el atrezo y el filme al que arropan en un entrañable homenaje.

noticierodiario.com.ar

Una vez que los políticos desparecen, solo quedan los decorados de sus representaciones, verdaderos escenarios del poder, ahora atrezo manierista y retórico.

creacionjoven.com

Mi abuelo estaba sentado en un banco de madera, de aquellos que los fotógrafos tenían como atrezo en su estudio.

estanochetecuento.blogspot.com

Con el guión literario y posteriormente el técnico como base, se seleccionan las locaciones, que determinará escenografía, vestuario, atrezo, y todo lo que físicamente conforma la ambientación.

silark.espacioblog.com

Se trata de una pequeña imagen (muy borrosa) de parte del atrezo que están utilizando durante el rodaje.

www.vampireacademyspain.com

Los elementos que se utilizan como atrezo - - pianos o escaleras de caracol, por ejemplo - - no podrían rechinar más.

blog.rtve.es