contoneo nel dizionario PONS

Traduzioni di contoneo nel dizionario spagnolo»italiano

contoneo [kontoˈneo] SOST m

contoneo

dimenio m (nell’andatura)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Seguimos viendo esos bailes con mucho contoneo o agitación de caderas, incluso con rozamiento directo de las pelvis.

nevillescu.com

La seguí con la mirada, hasta que desapareció arreando el aire con el contoneo de sus caderas.

www.letras.s5.com

Esto es conocido por el contoneo del pez payaso.

personales.mundivia.es

Cuandose subió a la mesa y emprendió un contoneo al ritmo de un cadencioso redoble de tambor, no pude evitar fijarme en la bisectriz de la muchacha.

www.choapa.org

Ella hace un contoneo con la cadera y se ríe.

hablandodelasunto.com.ar

Ciertos contoneos o bailes, como el perreo, de entrada son inmodestos.

laopcionv.wordpress.com

Al parecer, también los detalles de nuestro contoneo al caminar.

imagenenlaciencia.blogspot.com

Pero en tanto la columna vertebral está organizada, el movimiento pasa de ser traslación y rotación, a ser apenas un contoneo de cintura tipo hula hula.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Sin embargo, si afecta las piernas, puede tener contoneo al caminar.

www.noticiassalud.com

La puerta no soportaría mucho tiempo más, sin embargo, él seguía firme en su contoneo sin perder el compás.

www.losmejorescuentos.com