Traduzioni di continuo nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

continuo [konˈtinŭo, -a] AGG, continua

1. continuo:

continuo

de continuo

locuzioni:

(bajo) continuo MUS

basso m continuo

I.continuar [kontinuˈar] VB trans (proseguir)

continuare, proseguire

II.continuar [kontinuˈar] VB intr

2. continuar (permanecer):

Traduzioni di continuo nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

orario continuato

horario m continuo

continuo, -a

a getto continuo

continuo, sin interrupción

ring

telar m continuo

continuar [qc…|con a/c…]

continuar, seguir

continuar, seguir

continuar, seguir

cassa continua

≈ servicio de depósito bancario continuo

continuar haciendo a/c

continuare a fare qc

de continuo

(bajo) continuo MUS

basso m continuo

≈ servicio de depósito bancario continuo

cassa continua

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aunque la duda de la vuelta, aun continua, ya que no se sabe... siempreprimicias.com.ar

El clima es perfecto, la ciudad está en continuo movimiento, todo lo de allí conspira para que tus vacaciones sean perfectas. euipajeperdido.fullblog.com.ar

La teleasistencia o telemedicina puede prevenir recaídas en enfermedades crónicas que requieren un seguimiento continuo de los indicadores. fundapoyarte.org

Si no se desgastaran por el continuo uso, los incisivos de los lagomorfos crecerían hasta 10 cm anualmente. www.madridejos.net

El miedo, el miedo y el miedo continuos. wwweldispreciau.blogspot.com

Un impostor puede, por ejemplo, decir que tiene continuas alucinaciones que pueden indicar una exageración. www.operamundi-magazine.com

Nos encontramos ante unas relaciones mucho más complejas y sibilinas, soterradas y sutiles, ante un continuo circular de sobreentendidos, reconocimiento, traiciones y fidelidades. casalector.fundaciongsr.com

Continua la cocción durante 1 minutos, revolviendo con frecuencia, hasta que los champiñones comienzan a liberar su humedad. todosloscomo.com

El contacto con las comunidades debe ser continuo y permanente, para ser más asertivos en la satisfacción de sus necesidades. www.notiven.com

Los neonatos afectados por estas enfermedades requieren atención hospitalaria en unidades especializadas, un control continuo y, en un porcentaje reducido, curas intensivas de reanimación. bebe.doctissimo.es

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "continuo" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski