encarnar nel dizionario PONS

Traduzioni di encarnar nel dizionario spagnolo»italiano

encarnar [eʊkarˈnar] VB trans

1. encarnar:

encarnar

incarnare

2. encarnar TEAT :

encarnar

interpretare

Traduzioni di encarnar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incarnare

encarnar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los motivos no son políticos hasta que no están encarnados en seres humanos concretos demandantes.

artepolitica.com

Su personalidad infundida por su alma ahora encarna la ley de la atracción.

www.grupodealmas.com.ar

Las almas terrestres son almas que encarnaron en cuerpos físicos en la tierra relativamente temprano en su desarrollo como unidades individualizadas de conciencia.

www.grupodealmas.com.ar

El kirchnerismo, a grandes rasgos, ha encarnado el resurgimiento esos proyectos.

artepolitica.com

Hay tantas formas de lectura como personas encarnadas en el planeta.

www.mujeresvisibles.com

Hay algo de representación sacra en el transcurrir, caminar, sufrir y esperar de parte de estos personajes - rostros, cuerpos - encarnados por actores no profesionales.

micropsia.otroscines.com

Quizà el amor es la falta de amor, mientras que el amor encarnado es otra cosa distinta y sin nombre.

www.arteyfotografia.com.ar

En fin, es una especie que cruza a todos los formatos periodísticos y se encarna en algunas personas particulares.

www.linkeados.com.ar

De repente una idea encarnó en ella como si le entrará un rayo por el centro de su cabeza.

www.leedor.com

El descubridor encarna una figura romántica, épica, que lo hace distinto al resto de los mortales.

www.alrededoresweb.com.ar