incapaces nel dizionario PONS

Traduzioni di incapaces nel dizionario spagnolo»italiano

incapaz <m e f inv> [iʊkaˈpaθ] AGG

incapaz

incapace [de…|di…]

Traduzioni di incapaces nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

circonvenzione di incapace DIR

≈ delito contra el patrimonio cometido con engaño y manipulación de menores o personas incapaces

circonvenzione di incapace DIR

circunvención f de incapaz

inadeguato

incapaz [a…|para…]

inadatto

incapaz [a…|para…]

inidoneo

no idóneo, -a, no apto, -a, incapaz

incapace

incapaz [di…|de…]

essere incapace di fare qc

ser incapaz de hacer a/c

incapaces Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

no idóneo, -a, no apto, -a, incapaz

inidoneo

≈ delito contra el patrimonio cometido con engaño y manipulación de menores o personas incapaces

circonvenzione di incapace DIR

circunvención f de incapaz

circonvenzione di incapace DIR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En él se incluye a los silvícolas en la categoría de incapaces relativos junto con los del grupo de 16 a 21 años.

www.pueblosoriginariosenamerica.org

Luego de ser incapaces de explicar la naturaleza del hallazgo, científicos y oceanógrafos decidieron explorar dicha área para intentar aclarar el misterio.

rincon--paranormal.blogspot.com

Ser incapaces de comunicar, abrazar y gestionar el nuevo orden mundial.

www.serviciosycomercios.com.ar

Y por esta razón, pienso que somos incapaces de atisbar cual es el noúmeno.

adultosuperdotado.foroactivo.com

Se llenan la boca con berridos guturales, pero son incapaces de definir nada, de explicar ni de comprender.

www.geopoliticasagitadas.com

Por otro lado están los diseñadores que parecen incapaces de aplaudirse unos a otros y eso les dificulta agremiarse.

clientesmalos.com

Son incapaces de reconocer a los haitianos como seres humanos a causa de nuestro color, nuestra pobreza y nuestra miseria.

asambleademajaras.com

Incomprensiblemente, algunos individuos parecen incapaces de admitir esta realidad, cegados por su sectarismo.

arguments.es

El elitismo vanguardista no es más que la contracara del populismo anti-teórico y el obrerismo sindicalista, incapaces de forjar una tradición y una cultura política de izquierda verdaderamente nacional.

www.democraciasocialista.org

Esas mentes superiores que saben lo que valen, son incapaces de proclamarlo allí donde todo el mundo pueda oírlo.

segundacita.blogspot.com