mesurado nel dizionario PONS

Traduzioni di mesurado nel dizionario spagnolo»italiano

mesurado [mesuˈrao, -a] AGG, mesurada

mesurado

misurato, -a

mesurar [mesuˈrar] VB trans

mesurar

misurare

Traduzioni di mesurado nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

posato

mesurado, -a, ponderado, -a

compassato

mesurado, -a, comedido, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo rápidamente trato de revivirlo proporcionándole un golpe mesurado en el pecho.

corazonhispano.blogspot.com

Pasan en vuelo reposado, mesurado, movimentado, los gallinazos.

www.otraparte.org

Los afectos, el dolor, la angustia, el amor, la nostalgia tienen su dosis mesurada, pero contundente, en esta novela.

elcuadernodesamuel.blogspot.com

No tengo miedo a mis palabras, porque sabré ser mesurada y respetuosa, confiando que si respeto a los demás también me ganaré su respeto.

www.todamujeresbella.com

Mucho más mesurado aún debe ser el balance de las segundas elecciones primarias que ha vivido el país en la jornada de ayer.

www.letrap.com.ar

Decididamente, pero siempre teniendo en mente una estrategia más grande, una planificación de la comunicación, y un uso mesurado.

bitelia.com

Somos, todos, hombres de ciencia y en ello debe ir implicito la lectura mesurada, critica y cientifica de lo que oimos y vemos.

pediatradecabecera.com

Creemos que una evaluación mesurada y rigurosa debe hacerse ya, pues así lo demandan las personas.

cl.globedia.com

Mesurado en el tono, sobrio en la palabra, es prolijo en la demostración.

ogunguerrero.wordpress.com

El buen juicio nos sugerirá que andemos a paso mesurado.

www.asociacionantidroga.org.ar