rácano nel dizionario PONS

Traduzioni di rácano nel dizionario spagnolo»italiano

I.rácano [ˈrrakano, -a] AGG rácana

1. rácano:

rácano

spilorcio, -a, taccagno, -a

2. rácano (vago):

rácano

pigro, -a

II.rácano [ˈrrakano, -a] SOST m/f

1. rácano:

rácano

spilorcio m , -a f

2. rácano (vago):

rácano

fannullone m , -a f

Traduzioni di rácano nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spilorcio

rácano, -a fam

pitocco

rácano, -a

pitocco

rácano m , -a f

stitico fig fam

rácano, -a fam

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Llega a nuestras vidas un nuevo viernes mucho más rácano que los anteriores; tanto en cantidad como en calidad.

www.bandejadeplata.com

Con la misma fórmula, repetida, rácana, un tanto pobretona pero que le brinda un despegue en la tabla de los promedios.

www.la-redo.net

Somos rácanos diciendo a los demás las cosas que se hacen bien.

mamaquesabe.com

Somos más generosos con las críticas y nos volvemos rácanos con los elogios, no vaya a ser que se lo crea y se le suban los humos.

www.ar-revista.com

De ahí su postura rácana y a la defensiva frente a las iniciativas planteadas.

elcontraataque.es

Está pasable, supongo que en lo de las artes marciales a la hora de filmar las quedan cutres porque los de produccion son unos rácanos.

www.todotnv.com

Y en estas cosas no hay que ser rácana.

www.lahuelladigital.com

Cienfuegos fue rácano con su gran paladín mambí.

www.gacetadejagua.cu

De que ya ha habido otros que han tenido planteamientos rácanos y han triunfado no es ningún secreto.

masomenosfutbol.blogspot.com

Faena rácana para el toro de mejor condición de la tarde.

cornadasparatodos.blogspot.com