tapadera nel dizionario PONS

Traduzioni di tapadera nel dizionario spagnolo»italiano

tapadera [tapaˈðera] SOST f

1. tapadera:

tapadera

coperchio m

2. tapadera (camuflaje):

tapadera fig

camuffamento m

3. tapadera (disculpa):

tapadera

pretesto m

4. tapadera (máscara):

tapadera

maschera f

Traduzioni di tapadera nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

coperchio

tapadera f

copertura fig

tapadera f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No con empresas tapaderas de amiguetes que sobornan a los funcionarios y a los cargos públicos por donde van.

www.moscasenlasopa.net

Suelo recurrir a almax como aliado, pero se que es una tapadera y no es la verdadera solución.

www.nosoytuestilo.com

Ambos están situados en la parte superior, ocultos bajo una pequeña tapadera, y no resultan especialmente cómodos de abrir.

www.chicageek.com

Tiene forma sentenciosa. mujer la mujer que fue tinaja, se convierte en tapadera (f. 66, 70, 90, 116 y 132).

www.academia.org.mx

El componente religioso es una tapadera de todos los demás componentes.

ramrock.wordpress.com

Me informe en la red y era una tapadera para conseguir mi correo y utilizarlo para publicidad y spams...

eu.battle.net

Lo de que son para controlar el clima, algo para lo que también pueden utilizarse, es una tapadera para despistar.

contraperiodismomatrix.com

Cuando se calienta la tapadera de la tetera, el agujerito aumenta de tamaño.

www.librosmaravillosos.com

Sólo somos la tapadera para el chanchullo más grave de los últimos tiempos.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Además como tapadera tienen que fingir que son pareja.

www.hablandodeseries.com