Traduzioni di „ímpetu“ nel dizionario spagnolo » polacco

ímpetu [ˈimpetu] SOST m

1. ímpetu (vehemencia):

ímpetu

gwałtowność f

2. ímpetu (brío):

ímpetu

impet m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Somos creadores de nosotros mismos y nuestras obras una proyección de nuestro ímpetu vital.

blog.hola.com

El ímpetu de la técnica nos hace derribar todos los muros y vadear todos los obstáculos.

saperesalvi.wordpress.com

Ensalce tipos de obras accesibles a todos, a los más ineptos, y detenga el ímpetu y el esfuerzo de todos los hombres, grandes y pequeños.

www.sjarre.com.ar

No deja de llover, pero eso no diezma el ímpetu de los improvisados excursionistas en su tarea.

www.amazoniaporlavida.org

La regresión inminente ante el estrujón de mi hermano me trae de nuevo a la carrera diecisiete alejando la pesadilla, resuelta con un ímpetu que desconozco.

macondoliterario.blogspot.com

Esto en verdad acelera el proceso de desarrollo y los nuevos líderes empiezan a mostrar ímpetu.

www.soyadorador.com

Emily vuelve cada vez con más ímpetu, pisando fuerte y no dejará títere con cabeza, o golem, o a su otro yo... en fin.

www.mientraslees.com

Los jóvenes podemos pecar de exceso en ganas de hacer, porque tenemos el ímpetu, porque creemos en los sueños.

ernestojnavarro.blogspot.com

Se paralizó el ímpetu que le había dado el régimen democrático.

laprotestamilitar.blogspot.com

El suceso se debía a la alquimia de un puñado de músicos talentosos que le otorgaba un renovado ímpetu a reconocidos números jazzeros.

hamartia.com.ar