Traduzioni di „apasionado“ nel dizionario spagnolo » polacco

apasionado (-a) [apasjoˈnaðo, -a] AGG

1. apasionado (que siente pasión):

apasionado (-a)

namiętny

2. apasionado entusiasta:

apasionado (-a)

zagorzały

I . apasionar [apasjoˈnar] VB vb trans

apasionar

pasjonować

apasionar

rozpalać

II . apasionar [apasjoˈnar] VB vb rifl

apasionar apasionarse:

apasionarse

pasjonować się

apasionarse por algo

pasjonować się czymś

apasionarse por algo

zapalać się do czegoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nuestro apasionado cronista y un relato escrito con el corazón.

www.culturaredonda.com.ar

Son apasionados y tienen una gran capacidad para asumir riesgos.

www.empresores.com

La verdad es que no sé si estoy 100 % de acuerdo con tu comentario ya que soy un apasionado de la literatura rabínica.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Puede tener relaciones por amor o sin ellas, pero siempre apasionadas.

gracielamoreschi.com.ar

Tal vez todo el mundo sabe que eres un paracaidista apasionado, y que le hizo el top cuatro.

negocioonline.fullblog.com.ar

Tengo una manera muy apasionada de manifestarme.

rialidolo.blogspot.com

Allí casi ni existen escenas de alcoba, ni mucho menos exagerados besos apasionados.

mundotv.portalmundos.com

Lo encontró en su odio por la usura y los prestamistas, un sentimiento apasionado directamente relacionado (como veremos) con sus propios problemas de dinero.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Pero de una romántica y apasionada manera le pedí a mi pareja que se casara con mí.

www.pagina12.com.ar

El emprendedor sensible suele ser un apasionado de los animales y también es muy bueno con los niños pequeños.

www.grupodealmas.com.ar