Traduzioni di „asegurar“ nel dizionario spagnolo » polacco

I . asegurar [aseɣuˈrar] VB vb trans

1. asegurar (afirmar con certeza):

asegurar

zapewniać

2. asegurar (concertar una póliza):

asegurar

ubezpieczać

3. asegurar (preservar de daño):

asegurar

zabezpieczać

II . asegurar [aseɣuˈrar] VB vb rifl asegurarse

1. asegurar (adquirir la seguridad):

asegurarse

upewniać się

2. asegurar (concertar una póliza):

asegurarse

ubezpieczać się

3. asegurar (preservar de daño):

asegurarse

zabezpieczać się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo creo que en algún momento el flaco va a volver, porque es un canal en el que se sintió muy cómodo, aseguró.

www.haceinstantes.net

En cuanto a los costos aseguró que solicitaron solamente los gastos de traslado y hospedaje que se solventarán con la venta de publicidades y entradas.

www.infosaladillo.com.ar

Vamos a controlar todo esto, aseguró la primera mandataria.

www.ignacioonline.com.ar

Por lo poco que jugué, pensé que iba a ser todo más tranquilo, aseguró.

www.locoxelrojo.com.ar

Les puedo asegurar que hizo que a más de uno se nos piantara un lagrimón.

brandyconcaramelos.com

Que les pueda despertar un morbo a las mujeres, pero yo: hombres, aseguró.

www.informantesantiago.com.ar

Yo le aseguré que sí, que tuve mis épocas de flaca.

abzurdahcielolatini.blogspot.com

Además solicitó iniciativas contra el hambre y que aseguren viviendas dignas, empleo y asistencia sanitaria.

www.elnuevopueblo.info

Si esta es tu primera visita, asegúra te de revisar la ayuda pulsando el enlace anterior.

www.paranormal.com.ar

Los recursos aplicados para combatir el tráfico de armas son exiguos comparados con la magnitud de la amenaza, aseguró el diario.

www.prensaislamica.com