Traduzioni di „asegurar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . asegurar VB vb trans

1. asegurar:

asegurar

使牢固 shǐ láogù , 固定 gùdìng

2. asegurar:

asegurar

保障 bǎozhàng , 确保 quèbǎo

3. asegurar:

asegurar

肯定 kěndìng , 保证 bǎozhèng

4. asegurar:

asegurar

给…保险 gěi…bǎoxiǎn

II . asegurar VB vb rifl

asegurar

确信 quèxìn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No lo sermonees, escucha sus inquietudes y asegúra te de tener la información apropiada para darle las respuestas correctas.

www.mujeresvisibles.com

Lo que está claro es quiénes no fuimos, aseguró sin que nadie se lo preguntara.

corrupcionycrimen.blogspot.com

Los recursos aplicados para combatir el tráfico de armas son exiguos comparados con la magnitud de la amenaza, aseguró el diario.

www.prensaislamica.com

Además solicitó iniciativas contra el hambre y que aseguren viviendas dignas, empleo y asistencia sanitaria.

www.elnuevopueblo.info

La cifra era mucho mayor, pero la fuimos reduciendo, aseguró el director, aunque también puntualizó que este año se produjeron dos muertes por estos choques.

www.lapostadelnoroeste.com.ar

Para pelear el título hay que estar todas las carreras entre los diez primeros asegura.

www.polepositionweb.com.ar

Antes de identificarse asegúre se de estar familiarizado con nuestros términos de uso y políticas relacionadas.

www.lanusteamracing.com.ar

En cuanto a los costos aseguró que solicitaron solamente los gastos de traslado y hospedaje que se solventarán con la venta de publicidades y entradas.

www.infosaladillo.com.ar

Aseguran que es un tipazo y un pitazo aunque no parezca ni lo uno ni lo otro....

cancerdeque.blogspot.com

De todos modos, aseguraron que esta semana puede haber novedades.

www.elsindical.com.ar