spagnolo » polacco

Traduzioni di „cielo“ nel dizionario spagnolo » polacco (Vai a polacco » spagnolo)

I . cielo [ˈθjelo] SOST m

1. cielo (atmósfera):

cielo
niebo nt
a cielo raso
na wolnym powietrzu

2. cielo (apelativo cariñoso):

cielo
kochanie nt

locuzioni:

como caído del cielo
ni z tego, ni z owego

II . cielo [ˈθjelo] INTER

Esempi per cielo

cielo despejado
bezchmurne niebo nt
como caído del cielo
ni z tego, ni z owego
a cielo raso
na wolnym powietrzu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Veo el cielo a la espera de nosotros, que permanecemos juntos, abandonados como si no hubiera nada más, ni cualquier otra cosa en el mundo.
www.espaciocris.com
En cada uno de los cielos hay gobernante, que gobierna la tierra y el mundo.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Los panradicales se quejan que todo esto sea una gran interna peronista a cielo abierto.
elaguantepopulista.blogspot.com
Sin ninguna duda eran tiempos de oro, y agradecía al cielo, por tan maravilla.
blog.susanaromeroweb.com
El cielo está lleno de espectáculos, cada poco tiempo, algo sorprende en el firmamento.
www.jornadaonline.com
Si estalla un volcán y el cielo se descompone.
www.sjarre.com.ar
El día no parece más que un pálido reflejo de las noches que convierten a la ciudad en un cielo estrellado.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
El cielo está todo gris, como si lo hubieran tapado con algodones sucios.
desorganizacionrecursiva.blogspot.com
Tirarme en el pasto y mirar a través de los árboles, el cielo.
www.cruzagramas.com.ar
Cielo le dice que ella se queda, pero que le prometa que se va a cuidar.
www.tododecris.net

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "cielo" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati