Traduzioni di „espina“ nel dizionario spagnolo » polacco

espina [esˈpina] SOST f

1. espina de pescado:

espina

ość f

2. espina BOT:

espina

cierń m

espina

kolec m

3. espina (astilla):

espina

drzazga f

4. espina ANAT:

espina (dorsal)

kręgosłup m

5. espina (inconveniente):

espina

niedogodność f

dar mala espina colloq

zaniepokoić

Esempi per espina

espina (dorsal)

kręgosłup m

espina dorsal

kręgosłup m

dar mala espina colloq

zaniepokoić

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los calamares pueden venir con una espina muy dura... fuera.

inutilisimacocina.blogspot.com

Porque las obras de la carne, la única corona que merecen es la corona de espinas.

elpuntocristiano.org

Otra cayó en medio de las espinas; y las espinas que crecieron con ella la sofocaron.

www.lifestylemiami.com

Todo está clavado en la memoria, espina de la vida y de la historia.

blogs.lanacion.com.ar

Se pueden detectar especialmente anomalías de cierre del tubo neural (ej.: espina bífida) y defectos de la pared abdominal (ej: onfalocele).

www.imreproductiva.com

La segunda razon que tengo para no comer pescado es porque las espinas me ponen nerviosa.

nomegustanloscentollos.wordpress.com

A menudo se utiliza mezclado con espina dorsal de katria, para neutralizar el olor.

todosloscomo.com

El amor es solamente la espina del goce, solamente lo físico es la rosa...

www.elortiba.org

Los pescados los cortan en trozos y se cocinan con espinas y piel.

www.hastaprontocatalina.com

Realmente podría haber salido mejor, pero en vista de que dejaron solamente las espinas, no estuvo tan mal.

www.taniquetil.com.ar