Traduzioni di „estallaba“ nel dizionario spagnolo » polacco

estallar [estaˈʎar] VB vb intr

1. estallar globo, neumático:

estallar

pękać

2. estallar bomba:

estallar

eksplodować

3. estallar revolución, incendio:

estallar

wybuchać

al estallar la guerra

gdy wybuchła wojna

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tenía un caniche y a veces también estallaba de repente y bailaba una danza interpretativa en mitad de clase.

frog2000.blogspot.com

En general tenía un carácter muy apacible pero cuando se enojaba estallaba como un volcán.

escritorasunidas.blogspot.com

Se esponjaba como una bola y estallaba en trinos y gorjeos cuando alguien conocido se acercaba a la jaula.

historiayregion.blogspot.com

Un alborozo estallaba, cada mañana, con la bocina del comienzo del recreo.

www.ecosdelbalon.com

A esta altura ya todo el estadio estallaba, en el campo, en la platea, no había nadie quieto en su lugar.

inconcert.fmrockandpop.com

En mi caso, la gente me miraba raro cuando leía este libro en el metro: de repente estallaba en carcajadas como si fuera un orate.

www.1001experiencias.com

Al principio sin ningún otro objeto que seguir un folletín en el que la política del realismo social estallaba en miles de fantasías individuales.

www.antonioaltarriba.com

Él corría como un caballito, corría cortito en los primeros pasos y luego estallaba, parecía que volaba, desde allí nace aquel sobrenombre, confesó el exdeportista.

diariopp.com.ec

Había escenas que me estallaba la risa por lo bien escenificadas que estaban.... parecía que estuvieras viendo una película.

www.rnovelaromantica.com