Traduzioni di „forja“ nel dizionario spagnolo » polacco

forja [ˈforxa] SOST f

forja

kuźnia f

I . forjar [forˈxar] VB vb trans TECN

forjar

kuć

II . forjar [forˈxar] VB vb rifl forjarse

1. forjar (inventar):

forjarse

wymyślać

2. forjar (crear):

forjarse

tworzyć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La forja de su personalidad determina lo que seremos.

www.conocemimundo.com

De esta manera la literatura infantil consagrada forja sus propias trampas, su propia rutina, sus propios clichés.

www.imaginaria.com.ar

Es cierto que está rodeado por un entorno social que forja cierta idea y tiene también una imagen e ideal propio.

misionsucresjm.blogspot.com

De lo que alli surga, es el mismísimo material conque se forja el destino personal.

100volando.blogspot.com

Es una relación que se forja con el tiempo, a base de conversaciones y confesiones sobre sus respectivas vidas.

cajondelosgirasoles.blogspot.com

El periodista deportivo se forja en la calle y nosotros queremos evitar que eso siga siendo así.

enlactualidad.com

Cada fuerza resulta de una idea y forja una forma.

buenasiembra.com.ar

Estoy convencido que parte de la felicidad de un adulto se forja en una infancia feliz y serena.

manuelbellido.com

La forja de un gran ejército popular voluntario rendía sus frutos.

lentelatinoamericano.wordpress.com

Uno necesita más que una buena pegada para ganar peleas, declaró el boxeador quien tiene forja perfecta de 25-0 con 16 nocauts.

www.boxeo-boxing.com