Traduzioni di „franco“ nel dizionario spagnolo » polacco

franco¹ [ˈfraŋko] SOST m ECON

franco

frank m

franco suizo

frank szwajcarski

franco² (-a) [ˈfraŋko, -a] AGG

1. franco (sincero):

franco (-a)

szczery

2. franco (libre):

franco (-a)

wolny

puerto franco

franko nt

franco a bordo

wolny od opłaty

3. franco (claro):

franco (-a)

przejrzysty

Esempi per franco

franco suizo

frank szwajcarski

puerto franco

franko nt

franco a bordo

wolny od opłaty

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El segundo obrero, pagado con el segundo franco, realiza una obra nueva.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Si el cristal no se hubiera roto, la industria zapatera (o cualquier otra) habría sido favorecida con seis francos.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Y es posible que ello explique en parte por qué sus relaciones con el hombre mayor no fueron del todo francas.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Franco tiene 19 años, él sólo sabe hacer dos cosas: bailar y robar.

www.espaciocris.com

Esta noche tengo franco asi que seguro mire el partido de vuelta y lo estudie un poco mas.

www.la-redo.net

Una primera traducción del término parrhesía podría ser: el decir veraz o el hablar franco.

filosofia-intensa.blogspot.com

Pero en franca contradicción con lo que les gusta pensar a los espíritus idealistas, lo que no se comunica, no sucede.

www.whycomm.com.ar

Y además expreso mi decir franco a sabiendas de que puede resultar perjudicial para mis intereses.

site.informadorpublico.com

Mi decir franco justamente está basado en la verdad.

site.informadorpublico.com

Una persona a la que se la obliga a trabajar un domingo se hace merecedora de un franco durante la semana, agrega.

codigosecretos.com.ar