Traduzioni di „galera“ nel dizionario spagnolo » polacco

galera [gaˈlera] SOST f

1. galera NAUT:

galera

galera f

2. galera AmLat (cobertizo):

galera

szopa f

3. galera AmLat (sombrero):

galera

melonik m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las diligencias o galeras las cuales eran un poco más cómodas eran tiradas por caballos.

www.chischicos.com.ar

Es un ejemplo muy extremo, pero esto no creo que los guionistas lo saquen de la galera.

www.la-redo.net

El problema fundamental del filme es que genera conflicto dramático sacando cosas absurdas de la galera.

www.todaslascriticas.com.ar

Cada vez escucha menos cuando hace aparecer a un conejo de la galera o se saca un pañuelo de muchos colores de la oreja.

cronicasdecalle.com.ar

No cree necesario explicar cómo llegaron a su galera esos axiomas y definiciones apriorísticas, etc..

rolandoastarita.wordpress.com

No, para trazar un paralelismo con magia, podríamos decir que los guionistas sacaron esta resolución de la galera.

altapeli.com

Hay algunos que es para condenar los a las galeras.

logdelprogramador.wordpress.com

No están en el infierno para atestiguar su existencia están en él como forzados, condenados a galeras perpetuas para expiar sus crímenes.

bibliaytradicion.wordpress.com

Pero, es sabido, los educadores rara vez permiten revisar el fondo de la galera del mago.

www.imagoagenda.com

Me puse un traje y una galera enorme y saqué los anillos, que eran un sarcófago con una foto mía dentro.

www.gravedadzero.tv