Traduzioni di „gruñir“ nel dizionario spagnolo » polacco

gruñir <3. pret gruñó> [gruˈɲir] VB vb intr

1. gruñir cerdo:

gruñir

chrząkać

2. gruñir perro:

gruñir

warczeć

3. gruñir persona:

gruñir

mruczeć

4. gruñir puerta:

gruñir

skrzypieć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esta vez la aparición se acercó a la cama y se inclinó sobre la mujer, gruñendo y haciendo muecas...

marcianosmx.com

Esencialmente el perro gruñe y ladra al que hizo lashón hará (chusmeríos) u otra acción mala.

www.elforro.com

Empieza a gruñir y ellos empiezan a gruñir.

www.encontrarse.com

Ni siquiera gruñió cuando la bala atravesó su carne.

onemomentintimes1.blogspot.com

Y luego dijo: escucha, solo se oye el sonido del xicotli y del pepeyotli, y para hablar gruñen...así hablan los tepilhuan chichimeca.

www.imaginario.org.ar

Extendió y contrajo los dedos, se agazapó gruñendo, mirando al caballero.

pactodeloslobos.youneed.us

Jones se encogió de hombros, gruñó algo que no entendí y se dispuso a subir nuestro equipaje.

elrevesdelapiel.blogspot.com

Junto a uno de ellos dormía enroscado un perro negro, que gruñó al sentirnos y ladró al reconocernos por extraños.?

www.bibliotecasvirtuales.com

El otro se parece a un perro y gruñe cuando siente olor a pie sudado.

www.buendiario.com

El perro empezó a gruñir y a mostrarle los colmillos.

www.emprendedoresnews.com