gruñir nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di gruñir nel dizionario spagnolo»inglese

gruñir VB vb intr

1. gruñir cerdo:

gruñir

to grunt

2. gruñir perro:

gruñir

to growl

3. gruñir colloq persona:

gruñir

to grumble

gruñir

to grouse colloq

siempre está gruñendo

she's always grumbling o grousing about something

Traduzioni di gruñir nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

grunt

gruñir

grunt

gruñir

grunt

gruñir

snarl

gruñir

snarl

gruñir

grouse

gruñir colloq

squawk colloq

gruñir

snort

gruñir

growl

gruñir

groan

gruñir

gruñir nel dizionario PONS

Traduzioni di gruñir nel dizionario spagnolo»inglese

gruñir VB vb intr 3. pret gruñó

1. gruñir (cerdo, persona):

gruñir

to grunt

2. gruñir (perro):

gruñir

to growl

3. gruñir fig (quejarse):

gruñir

to grumble

4. gruñir (puerta):

gruñir

to creak

Traduzioni di gruñir nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

snarl

gruñir

grunt

gruñir

growl dog

gruñir

croak person

gruñir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El perro empezó a gruñir y a mostrarle los colmillos.

www.emprendedoresnews.com

En dos segundos regresó para tomar un paraguas y se volvió a ir, gruñendo entre dientes sobre niñas caprichosas.

archiveofourown.org

Gruñía como un loco y soltaba un vapor espeso.

ciudadescrita.blogspot.com

Jongdae se mordió el labio gruñendo por lo bajo, se sentía tan ridículo en aquella situación.

joker-coker.livejournal.com

El cerdo, pese que le despertaba, gruñía con aparente placer; parecía no importunarse y dar muestras de agradecimiento.

deeligiodamas.blogspot.com

Empieza a gruñir y ellos empiezan a gruñir.

www.encontrarse.com

Torna al interior, al patio gruñendo sonoramente...

redigitaltv.com

En una prueba, los científicos grabaron a dos perros gruñendo, uno mientras protegía su comida y otro al acercarse le un desconocido.

alexs.co

Esencialmente el perro gruñe y ladra al que hizo lashón hará (chusmeríos) u otra acción mala.

www.elforro.com

Y luego dijo: escucha, solo se oye el sonido del xicotli y del pepeyotli, y para hablar gruñen...así hablan los tepilhuan chichimeca.

www.imaginario.org.ar