Traduzioni di „hornillo“ nel dizionario spagnolo » polacco

hornillo [orˈniʎo] SOST m

1. hornillo (cocina):

hornillo

kuchenka f

hornillo de gas

kuchenka gazowa

hornillo portátil

kuchenka turystyczna

2. hornillo de una cocina:

hornillo

płyta f grzejna

horno [ˈorno] SOST m

1. horno (cocina):

horno

piekarnik m

horno microondas

mikrofalówka f

recién salido del horno

świeżo upieczone

2. horno TECN:

horno

piec m

horno crematorio

piec krematoryjny

alto horno

wielki piec

al horno

Contributo di un utente

al horno

z pieca

cocer al horno VB

Contributo di un utente

cocer al horno

piec

Esempi per hornillo

hornillo portátil

kuchenka turystyczna

hornillo de gas

kuchenka gazowa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Previamente, el metal ha debido ser calentado por medio de un hornillo para que la tinta gane en fluidez con mayor facilidad en las incisiones.

www.lasiemprehabana.com

Ojo, no confundirse con los aceites de los hornillos aromáticos.

www.sacatetodoblog.com.ar

Los cortesanos, una vez dentro, se sirvieron de hornillos y pesadas mazas para soldar los cerrojos.

axxon.com.ar

Les dejo un matecito calentito... y ese olorcito a menta que me regala el hornillo!

www.legadomaya.com

En el hornillo cerámico, al finalizar la combustión se obtiene un fragmento de oro de veinticuatro quilates.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Había un hornillo de gas y un estante donde ponía los alimentos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Colocar la lata abierta sobre una estufa o un hornillo y calentar la hasta que hierva el agua y se escape vapor por la abertura.

www.vichadasiaprende.com

Además, cuentan con una pequeña cocina con nevera y hornillos.

www.despegar.com.gt

Solo tenemos una mesa, dos sillas, un hornillo, un grifo y un pequeño plato que hace de retrete.

thegirlins.blogspot.com

Utilizar aromatizadores, como por ejemplo, hornillos para aceite.

betha2009.wordpress.com