Traduzioni di „horterada“ nel dizionario spagnolo » polacco

horterada [orteˈraða] SOST f

horterada

brak m smaku

esta película es una horterada

ten film jest dziadowski

Esempi per horterada

esta película es una horterada

ten film jest dziadowski

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Creo que voy a tener que decirlo sin más: vaya pedazo de horterada que tenemos aquí delante, poproseros.

www.poprosa.com

Venga ya que los profesionales cumplieron con su deber y no precisan de horteradas.

www.mallorcadiario.com

En cuanto a sexi, es directamente una horterada, siento decirlo.

reflexionesmarginales.com

A mi las damas de honor ya me parecen una horterada, pero vestir las a todas iguales en color me parece choniamericanoquieroynopuedo....

www.aubreyandme.com

A ver si os lo curráis con un poco de buen gusto, que se ve cada horterada...

www.enbicipormadrid.es

Esa es la base, a partir de ahí, existen muchas categorías, de calle o de competición, también grandes horteradas, pero sobretodo verdaderas obras maestras.

www.enterat.com

Hay mucho de "marcha, pero tambien de" glamour, de "inspiración, de" genialidad o, al contrario, de "chunda-chunda, de" horterada, de "pellejero y de" rollazo.

www.sibetrans.com

Personalmente me resulta una horterada recubrirlo cotidiano de cristales para crear una fantasía.

balconalcaribe.blogspot.com

Lo importante es hacer canciones, no ejercicios de estilismo ni caer en horteradas recurrentes o arreglos barrocos.

www.elreferente.es

Saludos (y perdón por las horteradas). gracias, entiendo lo que dices y no son horteradas, es otra manera de hablar del mismo asunto.

yoriento.com