Traduzioni di „ordenado“ nel dizionario spagnolo » polacco

ordenado (-a) [orðeˈnaðo, -a] AGG

1. ordenado +estar (en orden):

ordenado (-a)

uporządkowany

2. ordenado +ser (persona):

ordenado (-a)

zorganizowany

I . ordenar [orðeˈnar] VB vb trans

1. ordenar (arreglar):

ordenar

porządkować

2. ordenar (mandar):

ordenar

zarządzać

3. ordenar RELIG:

ordenar

wyświęcać

ordeñar [orðeˈɲar] VB vb trans

ordeñar

doić

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Me gusta tener ordenado, pero cuando ordenó mi desorden, después no encuentro las cosas.

ar.selecciones.com

Dejar toda la información ordenada, legible y entendible para quien asumirá en reemplazo.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Cómodo es... pero yo lo veo mas ordenado antes.

segundacita.blogspot.com

El juez ha ordenado a la policía tomar declaración al maquinista, en condición de imputado, en el hospital donde permanece custodiado.

www.poderjudicial.es

Esto nos indica que, de ser una transición de fase, la superconductividad será la manifestación de un estado electrónico más ordenado.

www.cienciahoy.org.ar

En las redes lineales, cualquier función computada por una red de tres capas también puede ser computada por una red de dos capas adecuadamente ordenada.

rob.axxon.com.ar

Ordenado sacerdote el 4 de diciembre de 1966.

www.buenasnuevas.com

Nos basamos simplemente en intentar tener nuestro camarote ordenado, sin dar la misma importancia a lo que pase fuera de éste.

brainstormingnewsblog.wordpress.com

Es una serie de trabajos independientes ordenados arbitrariamente.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y volvieron las clases y todos parecen mucho más ordenados y organizados, encarrilados y felices.

www.ronniearias.com