Traduzioni di „purgar“ nel dizionario spagnolo » polacco

I . purgar <g → gu> [purˈɣar] VB vb trans

1. purgar t. fig (limpiar):

purgar

czyścić

2. purgar aguas:

purgar

oczyszczać

3. purgar MED:

purgar

dawać na przeczyszczenie

4. purgar (evacuar):

purgar

wydalać

5. purgar (expiar):

purgar

odpokutować

6. purgar DIR:

purgar

oczyścić z zarzutów

II . purgar <g → gu> [purˈɣar] VB vb rifl purgarse

1. purgar t. fig (limpiarse):

purgarse

oczyszczać się

purgar de algo

oczyszczać się z czegoś

2. purgar MED:

purgarse

brać na przeczyszczenie

Esempi per purgar

purgar de algo

oczyszczać się z czegoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se han removido tatuajes y han purgado expedientes.

www.cinesargentinos.com.ar

Igual ahí tenemos una pista para ir empezando a purgar la dirigencia, liberados y cargos públicos...

ceronegativo.net

El genocida, que purga una condena a cadena perpetua, también se permitió analizar a los dos mayores ejércitos guerrilleros de la época.

www.arteargentina.com

Purgar y despojarse de cualquier cosa que no sea de vibración más elevado debe incluir el espectro completo.

www.caminosalser.com

Prácticamente toda la historia escrita ha sido purgada de los fascinantes aspectos de la vida que contenían experiencias de versiones paranormales de la realidad.

www.bibliotecapleyades.net

Y un felino sólo come hierbas para purgarse, no las digiere, ni podría hacerlo.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Un pequeño motor aspira el humo procedente del tabaco y lo purga a través de dos filtros de un centímetro de grosor cada uno.

www.elrincontecnologico.com

Pero cuando se estropea... la gente tiene que purgar sistemáticamente colecciones de recuerdos en múltiples espacios digitales.

descubrelamagia.ning.com

Hoy me he consagrado a borrar de mi mente y purgar de mi corazón todo lo que posea tu nombre...

gantillano.blogspot.com

Es claro, los años hacen que olvidemos la teoría, purgados en la realidad de nuestras responsabilidades.