Traduzioni di „ropas“ nel dizionario spagnolo » polacco

ropa [ˈrropa] SOST f

1. ropa (tela):

ropa

tkanina f

ropa blanca

bielizna f

ropa de color

kolorowe rzeczy fpl

ropa delicada

delikatne tkaniny pl

ropa (interior)

bielizna f

2. ropa (vestidos, traje):

ropa

ubranie nt

ropas hechas

odzież f prêt-à-porter

cambiar(se) la ropa

przebierać się

poner(se) la ropa

ubierać się

locuzioni:

disparar a quema ropa

strzelać z bliskiej odległości

ropa de deporte

Contributo di un utente

ropa de deporte

odzież sportowa

Esempi per ropas

ropas hechas

odzież f prêt-à-porter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Llevaba un ligero impermeable sobre sus ropas y botas de montar y no se separaba de su fusta.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Había empapado los muebles, las ropas, los enseres.

revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com

Comprendió entonces que toda su vida estuvo dedicada a perseguir cosas pasajeras: casa, auto, fama, dinero, placer, ropas y joyas.

elpuntocristiano.org

Sólo los niños continúan vistiendo ropas típicas, calzan huarache y cargan huacales.

www.modestolule.com

La comida y bebida en malas condiciones producíal tifus, que era propagado por gusanos que prosperaban en cuerpos de escasa higiene y ropas sucias.

www.historiacocina.com

Se informó además que se recuperaron ropas que fueron sustraídas al momento del hecho.

informateaca.com

Todos imaginaban un sitio gris y lleno de desastrados seres ojerosos, vencidos, deprimidos y con las ropas ajadas por haber estado tirados en la calle.

utilinformacion.blogspot.com

Me fascinó la parte del ensayo de clases: los bailaores entraron con sus ropas interiores y miriñaques.

www.ellalabella.cl

Sus ropas eran hermosas, lucían como hechas de resplandecientes y destellantes diamantes.

www.elarrebatamiento.com

Además, de esta manera podían hacerse de ropas y especias que ellos como nómades del mar no producían.

viajoscopio.com