Traduzioni di „sobresaltar“ nel dizionario spagnolo » polacco

I . sobresaltar [soβresalˈtar] VB vb intr

sobresaltar

rzucać się w oczy

II . sobresaltar [soβresalˈtar] VB vb trans

sobresaltar

przestraszyć

III . sobresaltar [soβresalˈtar] VB vb rifl

sobresaltar sobresaltarse:

sobresaltarse

przestraszyć się

sobresaltarse con/de algo

przestraszyć się czegoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin embargo la medida no es para sobresaltarse.

www.vavel.com

Aunque se toparan en la estación a la llegada del tren, su corazón no se sobresaltaría al ver la.

fraynelson.com

Pero al rato sintió un rugido desgarrador que la sobresaltó.

www.agenciaelvigia.com.ar

Me levantó sobresaltado; si por lo menos pudiera dejar de pensar, ya sería mejor.

tedijequenomelodijeras.blogspot.com

Yo miré con cautela hacia el balcón y quedé sobresaltado.

pueblosoriginarios.com

Aunque intenta evitarlo, pareciesen que la vergüenza y tristeza de vez en cuando la sobresaltan, corporizadas en abundantes lágrimas.

www.elliberal.com.ar

El reflejo del abrazo se produce cuando se sobresalta por algo.

www.mujerglobal.com

Y es en este final dónde he quedado seriamente sobresaltado.

sabanerox.wordpress.com

Me desperté sobresaltado e infantil tres horas más tarde.

presenciaysentido.wordpress.com

Me da malos momentos, arruina mi felicidad, me hace estremecer y temblar y sobresaltarme.

cancerdeque.blogspot.com