Traduzioni di „sobresaltar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . sobresaltar VB vb trans

1. sobresaltar:

sobresaltar

突袭 tūxí

2. sobresaltar:

sobresaltar

使吃惊 shǐ chījīng , 使惊恐 shǐ jīngkǒng

II . sobresaltar VB vb intr

sobresaltar

映人眼帘 yìng rén yǎnlián

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Algún lector sobresaltado se estará preguntando cómo es posible que semejantes juicios se publiquen precisamente en la revista enjuiciada.

comunicacionpopular.com.ar

Bernard se sobresaltó y se volvió en redondo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Me da malos momentos, arruina mi felicidad, me hace estremecer y temblar y sobresaltarme.

cancerdeque.blogspot.com

Y es en este final dónde he quedado seriamente sobresaltado.

sabanerox.wordpress.com

Por ello, debes estar preparado para estos eventos y tomarlo con calma, sin sobresaltarte.

curriculum-entrevista-trabajo.com

De pronto, su corazón se sobresaltó al darse cuenta de que, en realidad, eran diamantes.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

El escándalo la sobresaltó y se encogió asustada, como si los gritos fueran con ella.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Aunque se toparan en la estación a la llegada del tren, su corazón no se sobresaltaría al ver la.

fraynelson.com

El muchacho lo miró, no se había sobresaltado ni nada; sólo lo miró y se fue.

www.mujeresvisibles.com

Esa capacidad de ver las cosas con el dulce sobresalto de la primera vez.

elrostrodelascosas.blogspot.com