Traduzioni di „agitado“ nel dizionario portoghese » spagnolo

agitado (-a) [aʒiˈtadu, -a] AGG

agitado (-a)

agitado(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Thuan devido ao mar agitado causado pela depressão.

pt.wikipedia.org

Major ficou conhecido por exibir comportamento agitado em várias ocasiões, no passado, incluindo "pular, latir e atacar" na equipe e na segurança.

pt.wikipedia.org

Quando filhote é muito agitado e brincalhão, mas com o passar do tempo seu comportamento se estabiliza e torna- se calmo e sonolento.

pt.wikipedia.org

O tufão deu poucos indícios de sua aproximação, mesmo com o mar ficando cada vez mais agitado com o passar do dia.

pt.wikipedia.org

A madeira, sendo deformável, tinha uma elevada capacidade de resistência às forças de tracção e compressão num meio constantemente agitado.

pt.wikipedia.org

Este teve um governo agitadíssimo, indispondo-se com toda a gente.

pt.wikipedia.org

Devido ao mar agitado, os portos locais fecharam temporariamente.

pt.wikipedia.org

Como a manhã se aproximava, o vento soprou e o mar tornou-se cada vez mais agitado, forçando aqueles no barco desmontável a se equilibrar.

pt.wikipedia.org

Enquanto a região peitoral é bem desenvolvida, permitindo um voo agitado notavelmente sustentado, a região pélvica é atrofiada.

pt.wikipedia.org

O único barco salva-vidas lançado estava muito sobrecarregado; inundado por mar agitado, os doze passageiros e dois tripulantes morreram afogados.

pt.wikipedia.org