Traduzioni di „aparelhos“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

aparejo [apaˈrexo] SOST m

1. aparejo (de caballo):

aparejo

arreio m

2. aparejo (poleas):

aparejo

roldana f

3. aparejo (de nave):

aparejo

aparelho m

4. aparejo pl (utensilios):

aparejo

aparatos m pl

aparejador(a) [aparexaˈðor(a)] SOST m(f)

aparejador(a)

empreiteiro(-a) m (f)

I . aparecer [apareˈθer] irreg como crecer VB vb intr

aparecer

aparecer

II . aparecer [apareˈθer] irreg como crecer VB vb rifl

aparecer aparecerse:

aparecerse

manifestar-se

aparente [apaˈren̩te] AGG

1. aparente (falso):

aparente

aparente

2. aparente (de buen aspecto):

aparente

atraente

aparejado (-a) [apareˈxaðo, -a] AGG

llevar [o traer] aparejado

implicar

aparentar [aparen̩ˈtar] VB vb trans

aparentar

aparentar

aparentar estar enfermo

aparentar estar enfermo

aparador [aparaˈðor] SOST m (mueble)

aparador

aparador m

apartado [aparˈtaðo] SOST m

1. apartado (zona):

apartado

compartimento m

apartado de Correos

caixa f postal

2. apartado (párrafo):

apartado

parágrafo m

aparatoso (-a) [aparaˈtoso, -a] AGG

1. aparatoso (ostentoso):

aparatoso (-a)

aparatoso(-a)

2. aparatoso (caída, accidente):

aparatoso (-a)

espetacular

I . aparear [apareˈar] VB vb trans (animales)

aparear

acasalar

II . aparear [apareˈar] VB vb rifl

aparear aparearse (animales):

aparearse

acasalar-se

aparato [apaˈrato] SOST m

1. aparato:

aparato

aparelho m

aparato digestivo ANAT

aparelho digestivo

aparato de televisión

aparelho de televisão

2. aparato TELECOM:

aparato

aparelho m

estar al aparato

estar ao aparelho