Traduzioni di „aviso“ nel dizionario spagnolo » portoghese

aviso [aˈβiso] SOST m

aviso

aviso m

aviso de bomba

aviso de bomba

estar sobre aviso

estar de sobreaviso

poner sobre aviso

pôr de sobreaviso

sin previo aviso

sem aviso prévio

avisar [aβiˈsar] VB vb trans

avisar

avisar

Esempi per aviso

sin previo aviso

sem prévio aviso

aviso de bomba

aviso de bomba

estar sobre aviso

estar de sobreaviso

poner sobre aviso

pôr de sobreaviso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ese dato inicial de manera indubitable ponía sobre aviso el riesgo de un maremoto.

ciperchile.cl

Quizá la señora mayor y gruesa no era una completa desconocida y el estrujón fue el aviso para bajar en la estación siguiente.

lamarginalia.com

De nuevo dejó sobre el albero maestrante buena impresión pero la cosa no remontó y sonó el aviso antes de acertar con el verduguillo.

ambitotoros.blogspot.com

Un solo subsecretario estuvo ausente con aviso, por un pico de presión.

www.cronicadelnoa.com.ar

Aviso a la comunidad: el que escribe esto y llena el blog de fruslerías es zurdito.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Simplemente se trata de dar un primer aviso de la fecha de la boda, para...

zankyou.terra.com.ar

El / los dueño (s) del remolque recibirá (n) un aviso anual de renovación para los pagos de renovación de las placas especiales.

es.dmv.ca.gov

No sé qué ha pasado, no noté ningún signo de aviso y se fue justo en la frenada.

www.lamaximablog.com.ar

Mea culpa y mil gracias por el aviso.

aleferronato.com

Yekita, no quise enfriarte sin previo aviso!

www.sublimeli.com.ar