Traduzioni di „appartato -a“ nel dizionario spagnolo » portoghese

azoramiento [aθoraˈmjen̩to] SOST m

azoramiento

atordoamento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hasta los rostros de los cuatro dirigentes reflejaban azoramiento al exponer su sorpresa con cierto balbuceo.

www.other-news.info

Y cuando me decidí no fue fácil hacerlo; llegué a hablarle y entonces me miró con enormes ojos de sorpresa y azoramiento y soltó a correr.

sonarconlospiesenlatierra.blogspot.com

Frente a tu azoramiento, te digo que a veces hay que parar la pelota y esperar un poco para dar el pase de gol.

segundacita.blogspot.com

Por el tiempo de recibir el título con cierto azoramiento uno sospecha que se va a recibir sin tener el conocimiento acabado.

www.redsistemica.com.ar

El gesto de amargura del hombre es, con frecuencia, sólo el petrificado azoramiento de un niño.

www.auxiliar-enfermeria.com

Y a la sazón prorrumpieron en prolongadas carcajadas, mientras yo estaba en el límite del azoramiento y de la confusión.

www.1001noches.co

No con sí ponerme solemne, a lo más que llegó es al azoramiento.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y osciló entre la extravagancia y el azoramiento.

www.1001noches.co

Buena parte del azoramiento actual proviene de la incongruencia entre la perfección de nuestras ideas sobre los fenómenos físicos y el retraso escandaloso de las ciencias morales.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Un gran azoramiento y un miedo pueril se apoderaron de él.

letrasparaguayas.blogspot.com