Traduzioni di „baliza“ nel dizionario spagnolo » portoghese

baliza [baˈliθa] SOST f

baliza

baliza f

balizar <z → c> [baliˈθar] VB vb trans

balizar

balizar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Como dije antes, conozco esto de primera mano porque mi marido trabaja en el mantenimiento de las balizas.

teatrevesadespertar.wordpress.com

El paso que vendría sería la apertura de la licitación para la compra de vehículos equipados con las nuevas balizas.

ciperchile.cl

De no ser así, el tren se detiene al paso por la segunda baliza.

agenciaeternity.wordpress.com

Su única vía de escape pasa por activar una baliza de emergencia.

www.noescinetodoloquereluce.com

De esa suerte, la calle se llena de químicos lacrimógenos, de balizas y persecuciones, de vallas papales y sentidos de circulación normativizados.

eldesconcierto.cl

Pero también pidió estudiar la posibilidad de dotar de baliza automática de detención a esa señal de prohibición.

www.lacasadelarcerojo.es

Una vez resuelta la primera baliza, se dirigen a otro punto donde se repite el proceso.

www.ibertalleres.com

Consiste en sortear una serie de balizas, con velocidad fija de la motora y acortamiento progresivo de la cuerda que les une a la embarcación.

www.mflor.mx

Era ni más, ni menos un condenado furgón policial que yo no habia advertido porque no llevaban encendidas las balizas...

cronicasdeorphen.blogdiario.com

Y falló el control de las balizas anteriores a la curva.

teatrevesadespertar.wordpress.com