Traduzioni di „castaño“ nel dizionario spagnolo » portoghese

castaño [kasˈtaɲo] SOST m

1. castaño (árbol):

castaño

castanheiro m

2. castaño (color):

castaño

castanho m

castaño (-a) [kasˈtaɲo, -a] AGG

castaño (-a)

castanho(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los adultos son color castaño rojizo por encima; la región inferior y las coberteras alares son de color café apagado a canela.

galeon.com

El hombre, antiguo fraile metido a militar, era bajo, fornido y de cuello corto, rostro rubicundo, pelo castaño y mirada penetrante.

www.elortiba.org

Si se trata de una madera noble (castaño o nogal, por poner dos ejemplos), es probable que no tengas que hacer mucho.

www.dzoom.org.es

Yo no debato acerca de por qué fulanito es castaño o rubio, o zurdo o diestro, o le gusta mas el dulce o el salado.

volveralonatural.wordpress.com

En los castaños más claros, predomina la marrón.

thehistoryofthehairsworld.com

Castaño: se emplea actualmente en la construcción de puertas de muebles de cocina.

chestela.wordpress.com

El primer taco se estampa en un color generalmente terroso - - ocre, bistre, castaño - - o de la gama de los grises.

www.lasiemprehabana.com

Un pistolero entra a una joyería en la calle castaños, y asesina al joyero para robarle.

lageneraciony.com

Más chucaro que un bagual fui juntando años tras años y aunque nunca hice el estaño porque no fui tomador, me acontecí fumador de rubio, negro o castaño.

www.folkloredelnorte.com.ar

Dar reflejos caobas a un castaño o hacer que tu rubio dorado se convierta un rabiante pelirrojo (como es mi caso).

elblogdeninabenito.wordpress.com