Traduzioni di „derretimiento“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

descongelamento (de geleira)

derretimiento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Derretimiento de los glaciares niega el hábitat para los osos polares y las focas.

www.thelagunalodge.com

Agua que baja incontrolablemente por una quebrada, río, o drenaje, a consecuencia de las lluvias o derretimiento de nieve.

espanol.pureadventurepr.com

Además de las inundaciones, el rápido derretimiento de la nieve puede causar deslizamientos de tierra y desplazamiento de materiales sólidos.

ga.water.usgs.gov

Desde inicio del 2012 hubo un dramático incremento del derretimiento polar.

nuevageneracionparadios.org

En las zonas de los polos, el proceso de congelamiento y derretimiento de los hielos ejerce mayor influencia sobre la salinidad de las aguas superficiales.

cremc.ponce.inter.edu

Se necesita detener ese derretimiento antes de que las cosas se escapen de las manos.

grupolipo.blogspot.com

La cantidad de nieve caída es también baja, pero el derretimiento es más bajo dado a la temperatura fría.

espanol.mapsofworld.com

Sin embargo, todos los pronósticos actuales muestran que el derretimiento del hielo en el Ártico lo hará crecer al menos unos 76 centímetros.

consaborapueblo.com

Suelos de turba comenzaron a formarse hace más de 9,000 años, con el rápido derretimiento de los glaciares.

urbangardeningpanama.com

Es más, hace algunos años hablar de calentamiento global, derretimiento de hielos eternos o escasez de agua era, sencillamente, ecoterrorismo.

redconstruyamos.org