Traduzioni di „dudas“ nel dizionario spagnolo » portoghese

duda [ˈduða] SOST f

duda

dúvida f

no cabe duda de que...

não há dúvida de que...

sin duda (alguna)

sem (nenhuma) dúvida

poner algo en duda

pôr a. c. em dúvida

dudar [duˈðar] VB vb intr, vb trans

dudar

duvidar

Esempi per dudas

sin lugar a dudas

sem sombra de dúvidas

sin ningún género de dudas

sem sombra de dúvidas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Parece que estamos ante otro capítulo de este culebrón sembrado de dudas, incertidumbres y hasta de cierto toque tragicómico.

www.apunteseideas.com

Aquí podemos ver sus contínuos miedos, dudas, palizas delante del ordenador que acaban por desquiciar al más pintado.

www.pixelsmil.com

Las dudas éticas en la terapia con células madre solamente se refieren a las células embrionales.

www.mscperu.org

Y tanto los gnósticos, como decenas y hasta centenares de herejes respondieron con palabras más injustas todavía que nuestras dudas.

vintila.blogspot.com

Debe convenirse, sin lugar a dudas, que los tickets reglados por el art.

aldiaargentina.microjuris.com

Por lo que me he estado informando puedo incluir estos seguros en la declarción de la renta para desgravarme, aunque tengo dos dudas.

www.ennaranja.com

Están muy bien las preguntas, me ayuda a esclarecerles sus dudas.

esoterismo-guia.blogspot.com

No hace falta que contrates un detective privado, te damos veinte pistas que te sacarán de dudas.

www.terra.com.ve

No caben dudas que esta cualidad resulta muy importante que mejora considerablemente nuestra experiencia frente al computador.

hardware.tecnogaming.com

La propia concepción de democracia supone dinamismo, estar en transformación es su condición natural y, esto, sin dudas, genera conflictos.

elestadista.com.ar