Traduzioni di „embudo“ nel dizionario spagnolo » portoghese

embudo [emˈbuðo] SOST m

embudo

funil m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

De otra manera dicho, la verdadera ley sería la ley del embudo.

garciamado.blogspot.com

Uno de los chicos no aguantó más en el embudo y decidí acercarme a hacerlo.

noveladejustinbieberytu.blogspot.com

El viento que alimenta el embudo cesa de soplar y el tornado de nuestro enojo pierde fuerza rápidamente.

fabiangarella.wordpress.com

Tras hervir los ingredientes, se ata un extremo de la tripa y se introduce la sangre por el otro con un embudo.

www.planetajoy.com

Pero si estás en el fondo del embudo, hermano.

www.literaberinto.com

Cuando llega el tren de turno todos hacemos un esfuerzo desmedido por subimos, como si tuviésemos que atravesar un embudo invisible y muy estrecho.

www.malevamag.com

Como se resistían a probar comida, se los alimentaba por la fuerza, usando embudos.

www.centrocultural.coop

Estos embudos crecen hasta alcanzar en general unos 200 metros de ancho.

jfblueplanet.blogspot.com

La trampa se construye con una luz arriba del envase (balde de 5 galones) con un embudo puesto adentro.

insected.arizona.edu

El embudo me obliga a beber el batido incluso cuando estoy satisfecha después de un día completo comiendo, asegura.

diariodelaguaira.com