Traduzioni di „entera“ nel dizionario spagnolo » portoghese

entero [en̩ˈtero] SOST m ECON

entero

ponto m

entero (-a) [en̩ˈtero, -a] AGG

1. entero (en general):

entero (-a)

inteiro(-a)

por entero

por inteiro

se pasa días enteros sin decir ni una palabra

passa dias inteiros sem dizer uma palavra

2. entero (persona):

entero (-a)

íntegro(-a)

Esempi per entera

leche entera

leite integral

se las da de listo y no se entera de nada colloq

dá uma de esperto mas não sabe nada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La solución es usar la expresión entera, hasta que alguien empaquete en el bin de las distribuciones un programita muy simple que invoque esta llamada.

knocte.blogspot.com

La tarea es incitante y puesta a caminar terminaría por ganar a la nación entera.

www.aparle.org

Soy bibliófila hasta las trancas... entre leer y escribirme pasaría la vida entera.

www.alaspapel.com

Lo pasaportó de dos pinchazos y una entera colocada en buen sitio aunque un pelín trasera, teniendo que utilizar el de cruceta de forma certera.

www.lamejortoros.com

Una generación entera aprendió de su obra, alguno de cuyos títulos adquiría profundidades inusitadas en la doble lectura.

marting.stormpages.com

En los años que mediaron comprimió el equivalente de una vida entera de logros.

elespiritudelchemin.wordpress.com

Y también te quema, la gente se quema, los que están en el centro de eso una semana entera quedan liquidados.

revistasinecdoque.blogspot.com

Entre los dos pies del pájaro puede haber unos cuantos microvoltios, y a través del bicho circularán unos cuantos nanoamperios de los que ni se entera.

eltamiz.com

Y mi perro nunca ha mordido a nadie; es un gran inocentón que cree que la humanidad entera quiere jugar con él.

prodavinci.com

He aquí la gran necedad de la humanidad entera, que ignora lo más valioso y arriesga su vida por lo inútil.

www.santuario.com.ar